|
سامانه آموزش دروس اول دبیرستان
|
||
|
10 / 2 / 1391برچسب:, :: 19:42 :: نويسنده : پرهام حیدری درس دهم ...فيه شِفاءٌ لِلناسِ! ... درآن براي مردم تندرستی هست! اَللهُ أنْزَلَ الْقرآنَ لِسَعادةِ الْبَشَرِ. خدا قرآن را براي خوشبختي بشر نازل كرد. (انزَلَ و نَزَّلَ : نازل کرد ) دو واژه ي مترادف هستند. و فيه ما يَضْمَنُ سلامَةَ روحِهِ و جِسْمِهِ. ودر قرآن آنچه سلامت روح او و جسم او را ضمانت كند وجود دارد. (الصحَّـة و السلامة مترادفند.) الاُمَّةُ الإسلاميّةُ لا تَتَقَدَّمُ إلّا بِشَعْبٍ سليمٍ بَعيدٍ عَن الأمراضِ الْفكريّةِ و النّفْسيَّةِ و الْجسميَّةِ. امّت اسلامي جز با ملّتي سالم ودور از بيماريهاي فكري و رواني و جسمي پيشرفت نمي كند. سَليم و مريض متضادند./ بعيد : دور و قَريب : نزديک با هم متضادند. والقرآنُ مِنْهاجٌ لِسَعادةِ الإنسانِ و عقيدةٌ لِلْحياةِ. و قرآن راه روشني براي خوشبختي انسان وعقيده اي براي زندگي است. موت : مرگ و حَياة : زندگي با هم متضادند. و فـﻰ بعضِ آياتِهِ يُشَجِّعُ الْقرآنُ النّاسَ عَلی الاِسْتفادةِ من الطَّيِّباتِ الَّتـﻰ تَضْمَنُ سلامةَ الأبدانِ و تُسَبِّبُ نَشاطَ الاُمَّةِ و تَقَدُّمَها. در برخي آيه هايش، قرآن مردم را به استفاده از چيزهاي پاك و خوشمزه اي تشويق مي كند كه سلامتي بدن را تضمين مي كند وسبب فعّاليّت امّت و پيشرفت آن مي شود. أبدان جمع مکسر بدن است . بدن ، جِسم و جَسَد مترادف هستند. تشجيع يعني تشويق . هرچند خود واژه ي تشويق هم ريشه ي عربي دارد ولي در عربي تشجيع است که به کار مي رود نه تشويق . ﴿ و جَنّاتٌ مِنْ أعنابٍ...﴾ و باغ هايي از انواع انگور جَنة باغي است که بسيار پر از درختان است تا جايي که انبوهي درختان همه جا را پوشانده است . جِن هم که موجودي ناديدني است با جنين که فارسي آن رويان است هم ريشه هستند و ارتباط اين سه واژه بر سر ناديده بودن آنهاست . اَلْعِنَبُ مِنْ أغْنَی العناصِرِ بالسُّكَّريّاتِ. و هـﻰ المادَّةُ الأساسيّةُ لِإيجادِ الطَّاقَةِ فـﻰ الجِسْمِ. انگور از غني ترين (سرشارترين) عناصر موادّ قندي است و مادّه اصلي براي ايجاد نيرو در بدن است. سَکَّــر واژه اي فارسي است و همان شکر است که وارد عربي شده است . sugar در انگلیسی نیز از فارسی به این زبان رفته است .
﴿ والتِّينِ و...﴾ قسم به انجير اَلْقيمةُ الغِذائيَّةُ لِهذه الثّمرةِ عاليةٌ جِدّاً و فيها مَوادٌّ مختلفةٌ كالْأملاحِ مِنَ الْفوسفورِ والْحديدِ و الْكالسيومِ. ارزش غذايي اين ميوه خيلي بالاست و در آن موادّ مختلفي وجود دارد مانند موادّ معدني از جمله فسفر و آهن و كلسيم . اَلْقيمةُ را اشتباه نخوانید . تلفظ فارسی قیمت نادرست است . قیمة هم وزن سیرت است. ﴿ فيهما فاكِهةٌ و...رُمّانٌ﴾ در آن دو ،ميوه و انار هست. اَلرُّمّانُ غَنـﻰّبعُنْصرِ الْحَديدِ. و هو ضَرورﻯٌّ لِتكْوينِ الْكُرَيّاتِ الْحَمراءِ. انار سرشار از عنصر آهن است . و براي پيدايش گلبولهاي قرمز ضروري است. حتما می دانید کرة در عربی توپ است و کریات از ریشه همین کرة است . ﴿... رُطَباً جَنيّاً﴾ خرماي چيده شده هو أحدُ مُلوكِ الْفَواكِهِ الثَّلاثة: اَلْعِنَبِ و التِّينِ و الرُّطَبِ. آن يكي از شاه ميوه هاي سه گانه است: انگور و انجير و خرما اَلرُّطَبُ مع قَدَحٍ مِنَ اللَّبَنِ غِذاءٌ كامِلٌ. خرما همراه كاسه اي شير غذايي كامل است. امروزه دیگر به شیر خوردن لبن نمی گویند . نام امروزی شیر حلیب است ﴿... شجَرةٍ مُبارَكةٍ زَيْتونةٍ...﴾. درخت مبارك زيتون كُلُّ ما فـﻰ شجرةِ الزَّيْتونِ من وَرَقٍ وَ ثَمَرٍ وَ زَيْتٍ يَنْفَعُ النّاسَ. هر چه در درخت زيتون هست. – از برگ و ميوه و روغن- به مردم سود مي رساند . ﴿... و بَصَلِها...﴾ و پياز آن اَلأطبّاءُ يَسْتَعمِلونَ الْبَصَلَ فـﻰعِلاجِ بعضِ الأمراضِ و هو مفيدٌ لِتَطْهيرِ الْفَمِ مِنَ الْجَراثيمِ. پزشكان پياز را در درمان برخی بيماري ها به كار مي برند و آن براي ضدّ عفوني كردن دهان از ميكروب ها سودمند است . ﴿...لَبَناً خالِصاً...﴾ شير خالص اَللَّبَنُ غِذاءٌ كاملٌ و علماءُ التَّغذيةِ يَعْتَبِرونَهُ أفْضَلَ الْموادِّ الغِذائيَّة. شير غذاي كاملي است و دانشمندان تغذيه آن را بهترين موادّ غذايي به شمار مي آورند . افضل و احسن مترادفند و هر دو به معنی بهترین هستند . ﴿...و عَدَسِها...﴾ ... وعدس آن ... هو غذاءٌ سهلُ الْهَضْمِ غنـﻰٌّ بالبُروتينِ. آن غذايي آسانْ هضم و سرشار از پروتـﺌين است. سهل و صعب متضاد هستند . ﴿...و فومِها...﴾ ... وسير آن ... ذَكَرَ الأطبّاءُ لِلثُّومِ أربَعينَ فائدةً طِبّيَّةً. پزشكان چهل فايده پزشكي براي سير ذكر كرده اند. ثوم و فوم دو گونه از تلفظ یک کلمه هستند و هردو به معنی سیر می باشند. برخی این دو کلمه را مترادف می گیرند . اما به نظر من مترادف نیستند. ﴿... فيه شِفاءٌ لِلنّاسِ﴾ ... در آن براي مردم شفا وجود دارد . فـﻰ الْعَسَلِ سَبْعونَ مادّةً مختلفةً مفيدةً و هو مُبيدٌ لِلْجَراثيمِ. در عسل هفتاد مادّه مفيد وجود دارد و نابود كننده ميكروب هاست . ﴿... لَحْماً طَريّاً﴾ ... گوشت تازه السَّمكُ مِنَ الأطْعِمةِ الْمفيدةِ لِأمْراضِ الْقَلْبِ. ماهي از غذاهاي مفيد براي بيماري هاي قلب است . و فيه عنصرُ الفوسفورِ و فيه منافعُ لِلنّاسِ. و در آن عنصر فسفر وجود دارد و در آن سودهايي براي مردم هست . نظرات شما عزیزان:
درباره وبلاگ
  به سامانه آموزشی دروس اول دبیرستان خوش امدید.  موضوعات
آخرین مطالب
آرشيو وبلاگ
پيوندها
|
||
 |
تبادل
لینک هوشمند
